Ouenka are supporters’ songs, the music played in the outfield stands to spur the team on to victory. I’ve noticed a lack of English-language resources for learning the supporter’s songs so I’ve compiled all the current Chiba Lotte Marines ouenka for 2010 with transliterations to the roman alphabet for those who don’t read Japanese script.
Pretty much all of the songs have changed from 2009, so I’m still trying to get a grip on all of the new lyrics and music.
On the links below and the drop-down menu are the song lyrics in Japanese, transliterated to English, and a video of the fans singing the song (if available). I hope you can use these to learn more about how to cheer for Lotte like the crazy fans in the outfield!